基本的に同じです。
「キャッシング」と聞くと、アイフルやアコムのような消費者金融のイメージが強く、「カードローン」と聞くと、銀行からの借入というイメージがあると思います。
なので、「カードローン」の方が印象良く感じられている方が多いと思いますが、住宅ローン、車ローン、教育ローン等目的の定まっているローンと違い、目的が定まっておらず自由に使える点では、キャッシングもカードローンも同じです。そして、両方とも金利は目的ローン(住宅ローン等)と比べてかなり高いです。
最近では、消費者金融でも、消費者金融が銀行の子会社になったり(例:プロミスは三井住友銀行の子会社)、キャッシングという言葉を使わずカードローンと言ったり、CMで有名な女優さんやタレントさんを起用しイメージ戦略を行っています。
しかし、どちらも高金利での借り入れには変わりはありませんので、しっかりとした返済計画が必要です。
借りる前に、「この借入は本当に必要なのかどうか」もう一度落ち着いて確認することが大切です。CMでも流れていますが、『ご利用は計画的に』です。